II Edición de Festillingües

Avilés acoyerá del 1 al 4 d’ochobre la segunda edición de Festillingües, un alcuentru cultural que cuenta cola collaboración del Conceyu d’Avilés y que va camudar l’edificiu de l’Antigua Pescadería (plaza de Santiago López) nun espaciu pal alcuentru, el diálogu y festexar les llingües y les cultures.

Nestes cuatro xornaes intenses, Festillingües fadrá un brinde a camentar na bayura que ye’l plurillingüismu y a pasalo bien con actividaes pensaes pa tolos públicos: charres, talleres, teatru, música, lliteratura, meses redondes, visites guiaes, cuentacuentos, proyeiciones y un mercáu, ente otres propuestes. Amás, habrá talleres nos institutos d’Avilés los díes 5 y 6 del mesmu mes.

El festival, organizáu por Cuatro Gotes Producciones, cuenta col sofitu de la conceyalía de Normalización Llingüística del Conceyu d’Avilés, asina como del Gobiernu d’Asturies y de Caja Rural de Asturias.

Programa del II Festillingües

Antigua Pescadería

Xueves 1

• 19:00 h. Charra: Fueru d’Avilés; segundu exemplar escritu. El so procesu de recuperación. Román Antonio Álvarez.

Vienres 2

• 16.00 h.  Inauguración de mercáu (editoriales, artesanos y empreses asturianes)
• 16:00 a 18:00 h. Talleres
  • 16:00 a 17:00 h.  Taller d’escritura.
  • 17:00 a 18:00 h.  Taller de costura.
• 18:00 a 19:00 h.  Teatru de cai
• 19:00 a 20:00 h. Recital lliterariu y musical interllingüísticu
• 20:00 a 21:00 h. Conciertu del grupu Mestura
• 21:00 a 22:30 h.  Conciertu de Rubén Bada

Sábadu 3

• 10:00 a 11:00 h. Mesa redonda: IA, tecnoloxíes y futuru de les llingües minorizaes.
• 11:00 a 12:00 h.  Charra:nPrexuicios llingüísticos.
• 12:00 a 13:00 h.  Mesa redonda. Crear conteníu en llingües minorizaes, con creadores de contenidos.
• 13:00 a 14:00 h.  Vermú literariu. Autores nel Camín: XXXI Premiu de Poesía  Xuan María Acebal, con Sofía Castañón y el so poemariu “Esti amor asturfalante“
• 16:00 a 18:00 h.  Talleres
  • 16:00 a 17:00 h. Xuegos de mesa con Acuto Xuegos.
  • 17:00 a 18:00 h.  Creación musical.
• 18:00 a 19:00 h.  Mesa central: Foru de les Llingües y les Cultures
• 19:00 a 20:00 h.  Visita guiada teatralizada per Avilés,  guiada pel mesmu Marcos del Torniello
• 20:00 a 21:00 h. Autores nel Camín: II Premiu d’Asturianada Obdulia Álvarez ‘La Busdonga, con Alicia Villanueva, Néstor Díaz y Esteban Verdeja
• 21:00 a 22:30 h.  Conciertu del grupu Guieldu

Domingu 4

• 10:30 a 11:30 h.  ‘Cursinos express de llingua asturiana’
• 11:30 a 12:30 h.  Cuentacuentos ‘pa la reciella’
• 12:00/12:30 a 13:00 h.  Llectura teatral dramatizada
• 14:00 a 15:00 h.  Proyeición del documental Los Falantes

Actividaes nos institutos d’Avilés Llunes 5 y martes 6

• Talleres de diversidá lingüística